飛耳長目 海外情報 1月25日夜から27日 2023年 

ここ数日の流れを日本のメディアやネットよりも早くお届けするように努力します。


22時7分

ゼレンスキー大統領がフェイスブックに投稿した。

(13) Facebook Володимир Зеленський

Німецькі основні бойові танки, подальше розширення оборонної підтримки і тренувальних місій, зелене світло партнерам на постачання аналогічної зброї. Щойно у розмові з Федеральним канцлером Німеччини Олафом Шольцом почув про ці важливі та своєчасні рішення. Щиро вдячний Olaf Scholz та всім нашим друзям у Німеччині.
____
German main battle tanks, further broadening of defense support and training missions, green light for partners to supply similar weapons. I just heard about...
ドイツの主要戦車、防衛支援と訓練ミッションのさらなる拡大、同様の武器を供給するパートナーに青信号。 ちょうどドイツのオラフ・ショルツォム連邦議長との会話の中で、これらの重要でタイムリーな決定について聞いた。 Olaf Scholz とドイツにいるすべての友人に心から感謝しています。
____
ドイツの主戦戦車、防衛支援と訓練ミッションのさらなる拡大、同様の武器を供給するパートナーのための青信号。 私はちょうどドイツのオラフ・ショルツ連邦議長との会話の中で、これらの重要でタイムリーな決定について聞いた。 Olaf Scholz とドイツの友人達に心から感謝しています。
·


ポンペオ元国務長官が回顧録を出版した。


18年春、当時のトランプ大統領の特使として極秘に訪朝、正恩氏と面会した。回顧録によると、ポンペオ氏が「中国は以前から『米軍が韓国から撤収すれば正恩氏が喜ぶ』と話している」と述べたところ、正恩氏は「中国人は噓つきだ」と反論。「中国は、朝鮮半島をチベットやウイグルのように扱えるよう、米国を撤収させたがっている」と指摘した上で、中国の半島進出を防ぐため米軍の駐留が必要だと述べたという。
在韓米軍をめぐっては、正恩氏の父、金正日(ジョンイル)総書記も「南北統一後も、地域の勢力均衡のため在韓米軍が必要だ」との認識を示し、00年の南北首脳会談で韓国側に伝えたと、複数の韓国元高官が証言している。
回顧録では、正恩氏が「ずっと私を殺そうとしてきたのを知っている」と米国の〝暗殺計画〟に触れ、ポンペオ氏が「今もそうですよ」と軽口をたたいたエピソードも紹介。トランプ氏がSNS(交流サイト)を通じ正恩氏を「リトル・ロケットマン」と揶揄(やゆ)したことについて、正恩氏も「ロケットマンはいいがリトルはよくない」と冗談を言ったという。
ポンペオ氏は、19年6月に軍事境界線の板門店で行われた3回目の米朝首脳会談にも言及。現地では会談の前後に韓国の文在寅(ムンジェイン)大統領(当時)が加わり3人で立ち話をする形式がとられたが、事前協議では北朝鮮が文氏の関与を拒む一方、文氏はポンペオ氏に数回直接電話をかけ、同席を求めたという。ポンペオ氏は、正恩氏が「文氏に割く時間も、敬意も持たなかった」と振り返った。
25日夕方の記事
金正恩氏「中国人は嘘つき」「在韓米軍は中国牽制に必要」 米前国務長官が証言 - 産経ニュース (sankei.com)



「金正恩、中国から朝鮮半島守るため在韓米軍が必要と発言」(中央日報日本語版) - Yahoo!ニュース


ポンペオさんの回想録を学習会で取り上げてほしい。

Amazon.co.jp: Never Give an Inch: Fighting for the America I Love (English Edition) 電子書籍: Pompeo, Mike: 洋書


Never Give an Inch: Fighting for the America I Love (English Edition) Kindle版
英語版 Mike Pompeo (著) 形式: Kindle版
5つ星のうち4.6 7個の評価

• Kindle版 (電子書籍) ¥2,623

Former Secretary of State Mike Pompeo spearheaded the Trump Administration’s most significant foreign policy breakthroughs. Now, he reveals how he did it, and how it could happen again.
As the only four-year national security member of President Trump’s Cabinet, he worked to impose crushing pressure on the Islamic Republic of Iran, avert a nuclear crisis with North Korea, deliver unmatched support for Israel, and bring peace to the Middle East. Drawing on his commitment to America’s founding principles and his Christian faith, his efforts to promote religious freedom around the world were unequaled in American diplomatic history. Most importantly, he led a much-needed generational transformation of America's relationship with China.
Blending remarkable and often humorous stories of his interactions with world leaders and unmatched analysis of geopolitics, Never Give an Inch tells of how Pompeo helped the Trump Administration craft the America First approach that upended Washington's wisdom—and made him America’s enemies’ worst nightmare. It is a raw account of what it took to deliver winning outcomes, including answers to questions like:
--Why Trump thought his Secretary of State was too tough on China
--What he said to Kim Jong-un that set him apart from other American negotiators
--How Mike Pence could have lost his spot on the 2020 ticket
--Who still has him high on their list of enemies
A road map of the trends and players shaping the world today, Never Give an Inch is more than a historical review of the Trump Administration's greatest victories. It is essential reading for anyone who wants to understand the challenges of the future. And it is an inspirational story of leadership through dangerous times that will leave you with a greater appreciation for America.
マイク・ポンペオ元国務長官は、トランプ政権の最も重要な外交政策の突破口の先頭に立った。 今、彼はそれをどのように行ったか、またどのように再発する可能性があるかを明らかにします. トランプ大統領の内閣で唯一の 4 年間の国家安全保障メンバーとして、彼はイラン イスラム共和国に圧倒的な圧力をかけ、北朝鮮との核危機を回避し、イスラエルに比類のない支援を提供し、中東に平和をもたらすために働きました。 アメリカ建国の原則と彼のキリスト教信仰への彼のコミットメントを利用して、世界中で信教の自由を促進する彼の努力は、アメリカの外交史において比類のないものでした。 最も重要なことは、彼が切望されていたアメリカと中国の関係の世代交代を主導したことです。 世界の指導者たちとの交流に関する驚くべき、時にはユーモラスな物語と、比類のない地政学の分析を融合させた『Never Give an Inch』は、ポンペオがワシントンの知恵をひっくり返し、彼をアメリカの敵の最悪の悪夢にしたトランプ政権のアメリカ第一主義のアプローチをどのように支援したかを語っています。 これは、次のような質問への回答を含む、勝利の結果をもたらすために必要なことの生の説明です。 ――なぜトランプ氏は国務長官が中国に対して厳しすぎると考えたのか -- 彼が金正恩に語ったことで、彼が他のアメリカの交渉担当者と一線を画したこと -- マイク・ペンスが 2020 年のチケットの座を失った理由 -- いまだに彼を敵リストの上位に挙げているのは誰か 今日の世界を形作っているトレンドとプレーヤーのロードマップである『Never Give an Inch』は、トランプ政権の最大の勝利の歴史的なレビュー以上のものです。 将来の課題を理解したい人は必読です。 そして、危険な時期を乗り越えたリーダーシップの感動的な物語であり、アメリカへの感謝を深めることができます.



25日、ロイターが報じた。

Dutch and U.S. officials will meet in Washington on Friday to discuss potential new controls on exporting semiconductor manufacturing gear to China, with a deal possible by the end of the month, according to two sources familiar with the matter.
A deal could be announced as soon as Friday if the two sides can agree on the details, said one of the sources, speaking on condition of anonymity. The source added that it was possible that any deal reached might not be announced immediately.
事情に詳しい2人の情報筋によると、オランダと米国の当局者は金曜日にワシントンで会談し、中国への半導体製造装置の輸出に関する新たな規制の可能性について話し合う。 情報筋の 1 人が匿名を条件に語ったところによると、双方が詳細について合意できれば、早ければ金曜日にも合意が発表される可能性があるという。 情報筋は、合意に達した取引がすぐに発表されない可能性がある


But it has not yet convinced key allies, most notably the Netherlands and Japan, to implement similar equipment curbs seen as essential to making the restrictions effective.
アメリカは、主要な同盟国、特にオランダと日本には、制限を有効にするために不可欠と見なされる同様の設備制限を実施するようまだ説得していない。


The second person familiar with the matter said a central concern for negotiators is that even small supply chain changes could reignite a global chip shortage that has eased in recent months but created havoc in supply chains for the past two years.
Dutch officials are also adamant the controls be tailored to national security concerns and not give the appearance that the United States is trying to favor its own chipmaking industry, said the second source.
この件に詳しい別の人物は、交渉担当者にとっての最大の懸念は、サプライチェーンのわずかな変更でさえ、ここ数カ月で緩和されたものの、過去 2 年間サプライチェーンに大混乱をもたらした世界的なチップ不足が再燃する可能性があることだと述べた。 オランダ当局はまた、国家安全保障上の懸念に合わせて規制を調整し、米国が自国のチップ製造産業を有利にしようとしているように見せないように断固として主張している、と 2 番目の情報源は述べた。

Exclusive: Dutch officials headed to Washington to talk controls on chipmaking gear - sources | Reuters


日本がワシントンに出発したということは、どのメディアもつかんでいない。


参考 29日未明記事
半導体装置の「対中」輸出規制を政府検討…米・オランダと協調 : 読売新聞オンライン (yomiuri.co.jp)





フィナンシャルタイムズが、F16の提供について記事を出している。

ロッキードマーチンが増産に入っているという。

Subscribe to read | Financial Times (ft.com)



Luca Leone on LinkedIn: Lockheed Martin ready with F-16s as Ukraine’s allies revive debate over…


Lockheed Martin has said it stands ready to meet demand for its F-16 aircraft as some of Ukraine’s closest European allies revive efforts to provide fighter jets to Kyiv. The US-German decision to send tanks to Ukraine has reignited discussions, which European defence officials cautioned were at an early stage. Frank St. John, chief operating officer of Lockheed Martin, the largest US defence contractor, told the FT that there was “a lot of conversation about third party transfer of F-16s” — whereby countries would re-export their US jets to Ukraine to defend its airspace. Lockheed is not directly involved in talks regarding the potential delivery of military aircraft to Kyiv. However, St. John said the company was “going to be ramping production on F-16s in Greenville [South Carolina] to get to the place where we will be able to backfill pretty capably any countries that choose to do third party transfers to help with the current conflict”.

ロッキード・マーチンは、ウクライナに最も近いヨーロッパの同盟国がキエフに戦闘機を提供する取り組みを復活させる中、F-16 航空機の需要を満たす準備ができていると述べた。 ウクライナに戦車を送るという米独の決定は、議論を再燃させたが、ヨーロッパの国防当局者は、それは初期段階にあると警告した. 米国最大の防衛請負業者であるロッキード・マーチンの最高執行責任者であるフランク・セント・ジョンはFTに、「F-16の第三者による譲渡について多くの会話があった」と語った - それによって各国は米国のジェット機をウクライナに再輸出する その空域を守るために。 ロッキードは、キエフへの軍用機の引き渡しの可能性に関する交渉に直接関与していません。 しかし、セントジョンは、同社は「グリーンビル[サウスカロライナ州]でF-16の生産を増やして、サードパーティの転送を選択して現在の紛争を支援することを選択した国をかなりうまく埋め戻すことができる場所に到達するつもりだ」と述べた。




1月26日木曜日 


ドイツはアメリカとかなり深く協議をしていたようだ。19日のアメリカのオースティン国防長官とドイツのピストリウス国防相による会談で行われたのだろう。

アメリカが提供すると明言したし、ドイツが攻撃されたときも防衛すると言っているので、決断できたのか。
ただ、19日のメドベージェフ前首相のエスカレーション発言をどう読み切ったかだ。
20日の会議でなぜ明言しなかったかだ。

注 一部推測。

ABCは、水面下で12カ国が合計100両出すことで合意したと報じた。
アメリカもM1エイブラムスの提供を25日にも発表するという。



ロッキードマーチンが増産しているとのことだが、アメリカ、ドイツはF16提供を否定したようだ。 
米防衛当局者は「我々は同盟国や協力国とともに、ウクライナのニーズや要望について定期的に話し合っている」とした上で、「現時点でF16について発表することは何もない」と話した。
ドイツのショルツ首相は、ウクライナに戦闘機を提供する可能性を否定した。「私はごく早い時期に、戦闘機を送ることはないと説明した。ここでもう一度、それを言っておこう」と述べた。
そもそもF16をドイツは所有していない。

[FT]ロッキード、ウクライナへF16供与準備 米独は否定: 日本経済新聞 (nikkei.com)




早朝

ゼレンスキー大統領が動画をアップした。

(13) Facebook


Today is a day of extremely good news for Ukraine. There is a tank coalition. There is a decision to launch the supply of tanks for our defense – modern tanks.
I thank all of our allies for their willingness to provide us with modern and much-needed tanks.
All this proves the most important fact for the world right now – the fact that freedom is only getting stronger. And the way we are all working together to strengthen freedom, to defend Ukraine and Europe, is a historic achievement of the leaders who are working now.
The key thing now is speed and volume. The speed of training of our military, the speed of supplying tanks to Ukraine and the volume of tank support.
We must form a tank fist of freedom that will not allow tyranny to stand up again. We can do it. Together, just as we are making decisions today.
One more thing. I am grateful for the very touching words of support and сongratulations that I have heard and seen from so many different people. And we really have one wish in common: victory.
We are doing everything for Ukraine's victory. And it will happen.
Glory to Ukraine!
今日はウクライナにとって非常に良いニュースの日です。 戦車連合がある。 私たちの防衛のためのタンクの供給を開始する決定があります - 現代のタンク。
現代的で必要とされるタンクを提供してくれた同盟国の皆に感謝します。
これはすべて世界にとって今最も重要な事実を証明しています - 自由が強くなっているという事実。 そして、自由を強化するために、ウクライナとヨーロッパを守るために私たちが皆で協力している姿は、今働いている指導者の歴史的な功績です。
今重要なのはスピードとボリューム。 我が軍の訓練のスピード、ウクライナへの戦車供給のスピード、そして戦車支援の量。
我々は独裁政治を再び立ち上がらせない自由の戦車拳を形成しなければならない。 私たちならできる。 今日決断しているように、一緒に。
もう一つ。 いろんな方から声をかけて頂き、見てもらえたり、とても感動する応援の言葉とсに感謝です。 そして、私たちは本当に共通の願いは一つ:勝利。
ウクライナの勝利のために全てをやっている。 そして、それが起こる。
ウクライナに栄光あれ!




7時27分
バイデン大統領が発表した。
(12) President BidenさんはTwitterを使っています: 「Today, I announced that the United States will send 31 Abrams tanks to Ukraine – evidence of our enduring and unflagging commitment to Ukraine and our confidence in the skill of Ukrainian forces. As I told President Zelenskyy, we're with Ukraine for as long as it takes. https://t.co/OvG3Yh55kx」 / Twitter


本日、私は、米国が 31 両のエイブラムス戦車をウクライナに送ることを発表しました。これは、ウクライナに対する永続的で揺るぎないコミットメントと、ウクライナ軍の技術に対する自信の証拠です。 私がゼレンスキー大統領に言ったように、私たちは必要な限りウクライナと共にいます。
shashin126 potus abraham
写真  午前7:27 · 2023年1月26日·



ペスコフ大統領報道官は26日定例記者会見で述べた。

「欧州諸国や米国から、戦車などを含むさまざまな兵器システムをウクライナに供与する行為は、ウクライナで展開されている戦闘行為に自国や同盟が関与することにはならないとの発表が相次いでいる」
「我々はこの考えに全く同意しない。同盟が行うことは全て紛争への直接関与と受け取られ、それは増大している」と主張した。

西側諸国の戦車供与は「戦争への直接関与」 ロシア報道官 - CNN.co.jp




26日夜

戦車の提供国が増えている。ノルウェー、オランダも加わる。
ポーランドは、一個中隊というので、10~14両だ。オランダはこれから購入するが、将来的に18両。ノルウェーは、保有する36両のレオパルト2のうち4~8両だ。
スペイン、ポルトガルは数は明らかにしていない。

ウクライナ、レオパルト2を数十両受領へ 各国の約束まとめ(CNN.co.jp) - Yahoo!ニュース


アメリカはワグネル制裁を強めるそうだ。中国企業なども制裁される。

米、ワグネル制裁で圧力 犯罪組織指定、中国企業も(共同通信) - Yahoo!ニュース



そして、たったいま発表になった。

ワグネルを「国際犯罪組織」に指定し、追加制裁を科したと発表した。侵攻の長期化で消耗戦になる中、ロシア軍が依存するワグネルへの圧力を強めた。財務省は中国に拠点を置く企業など関連する8個人、15団体も制裁対象に加えた。


日本も明日の閣議で、催涙ガスやロボットなどでロシアへの制裁を強める。


催涙ガスのロシア輸出禁止 ウクライナ侵攻で追加制裁 政府(時事通信) - Yahoo!ニュース


フォーリンアフェアズで次の論文が出ている。

America’s China Policy Is Not Working | Foreign Affairs




27日

5時54分

ゼレンスキー大統領が動画を出した。
(17) Facebook

Today, we withstood another massive missile strike by terrorists. A strike that fully confirms everything we have been talking about with our partners.
This Russian aggression can and should be stopped only with adequate weapons. The terrorist state will not understand anything else. Weapons on the battlefield. Weapons that protect our skies. New sanctions against Russia, i.e. political and economic weapons. And legal weapons - we need to work even harder to establish a tribunal for the crime of Russian aggression against Ukraine.
Every Russian missile against our cities, every Iranian drone used by terrorists is an argument why we need more weapons.
Only weapons neutralize terrorists. In particular, we are expanding our tank coalition - there is a corresponding decision of Canada, and I am grateful for it. We already have 12 countries in our tank coalition.
And I am grateful to everyone in the world who is really fighting terror together with us. Who is speeding up the supply of necessary defense equipment to Ukraine and who is willing to increase sanctions pressure on the terrorist state.
今日、私たちはテロリストによる別の大規模なミサイル攻撃に耐えました。 私たちがパートナーと話し合ってきたすべてを完全に確認するストライキ。 このロシアの侵略は、適切な武器によってのみ阻止することができ、また阻止されるべきです。 テロ国家は他に何も理解できません。 戦場の武器。 私たちの空を守る武器。 ロシアに対する新たな制裁、つまり政治的および経済的武器。 そして合法的な武器 - ウクライナに対するロシアの侵略の犯罪に対する法廷を確立するために、私たちはさらに懸命に取り組む必要があります. 私たちの都市に対するすべてのロシアのミサイル、テロリストが使用するすべてのイランのドローンは、私たちがより多くの武器を必要とする理由です. 武器だけがテロリストを無力化します。 特に、私たちは戦車連合を拡大しています-カナダの対応する決定があり、私はそれに感謝しています. 戦車連合にはすでに12か国があります。 そして、私たちと共に本当にテロと戦っている世界中のすべての人に感謝します。 誰がウクライナへの必要な防衛装備の供給を加速しており、誰がテロリスト国家への制裁圧力を高めようとしているのか。

ゼレンスキー大統領は戦車連合はカナダを入れて12か国とした。

「戦車連合」は12カ国 ウクライナ大統領、軍事支援に謝意:時事ドットコム (jiji.com)